Futbol y rock: The Sultans of Ping - Give him a ball and a yard of grass
[video:http://www.youtube.com/watch?v=yNQMo-Wq1_U]
Seguimos con nuestra tradicional y -cada vez más- rica ración habitual de fútbol y rock, esa comunión de pasiones que tanto placer nos otorga. Hoy, casi de modo recurrente, tenemos que volver al Nottingham Forest y a la omnipresente figura de Brian Clough. Bah, en realidad hablaremos de su hijo, el reconocido Nigel, delantero al igual que su progenitor y hoy entrenador, siendo el inigualable Burton Albion (el mejor escudo de la historia) su casa durante mucho tiempo y actualmente el Derby County, donde tendrá muy difícil repetir las glorias del verborrágico campeón de todo lo que se le puso delante.
Lo cierto es que, al igual que los Paper Lace hicieran con su padre y el equipo campeón del Forest, otros adeptos del fútbol y el rock decidieron rendirle tributo, manteniendo la llama de esa hermosa tradición británica. Se trata del grupo llamado The Sultans of Ping FC (claro juego de palabras con el clásico de los Dire Straits; luego eliminarían el FC de su nombre), quienes le escribieron la entrañable "give him a ball and a yard of grass", traducible como "denle un balón y un metro de césped". Está claro: Nigel no habrá tenido el notable promedio de gol de su padre ni su éxito como entrenador. Pero al menos puede ufanarse de tener en su rooster esta interesante canción en su honor.